Eduardo
PedroOs sotaques em geral são ditados pelas diferentes colônizações. Assim os Gaúchos e Catarinenses onde a colônia européia tem forte sotaque é puxado o R. Em Pernambuco colônizado pelos holândeses o sotaque também teve sua influência. No Norte, colônizado pelos Portugueses que deixaram também a marca da sua cultura.Então vamos ver alguns tipos de sotaques…
Mineiro: O jeito de falar dos nosso companheiros é muito legal, pois eles adoram cortar as palavras e imendar com outras, fazendo abreviações engraçadas, além do inconfundivel Treem, que significa “coisa” e o Joia “legal”.
Rio: com o seu puxado Ch, S e X, pois são influenciados pelos originadores, os Portuguêses que falam igualzinho, oque maissssssssss posso falar sobre esse povo?
Paulistas: Os Paulistas mesmo puxam bem o R com um som bem abafado e engraçado, por mais que em São Paulo exista pessoas de todas as regiões do Brasil.
E agora algumas gírias pra vocês:
Paulistas: Mina, Mano, Puta (com sentido de Muito), Uê, entre outras
Nordestino: Visse(Pernambuco), Oxi(derivação do Oxente), Massa, Leso, Acolá (Ceará), Afolosar, Apartar, Avexado, Baitola, Cagado (com sentido de Sortudo), Cambada, Fulero, Quenga, entre outras.
ps: Coloquei muitas gírias porque é o Nordeste em geral, ok?
Rio: Aê, Boiola, Bolado, Coé, Goiaba (com sentido de destraido), Irado, e mais…
Gaúcho: Tchê, Báh, Barbaridade, Baita, Tri-Lagal, entre outras.
E para encerrar vou falar sobre meu sotaque:
Nordeste: Divide-se com o visse inteiramente pernambucano, ou o jeitinho preguiçoso de falar dos Baianos, mas nenhum outro sotaque é tão legal a ponto dos próprios tirarem onda como o meu Pernambuquês, o Jeitim de Matuto que é muito massa mermo!
ps: não falei do sotaque gaúcho, porque não tinha mais nada pra falar dele e no ínicio do post já expliquei bem resumido..
Oxente terminamu Mainha, comenta aê visse?
Ps:. Muita gente reclamou, então vejam aqui a edição completa!
Filed under: Anh? | Tagged: Brasil, brasileiros, carioca, Gaúcho, gírias, mineiro, paulista, Pedro, pernambucano, Pernambuco, pirosfera, Sotaques |
Pirosfera - Bem-vindo ao núcleo! ;) 
Muito interessante o post.
Ps: Bahia é a única palavra na língua portuguesa que o “h” fica sozinho no meio da palavra, sem a companhia de outra consoante como o “l” ou “n”. Portanto, a grafia correta seria baiano e não “bahiano”, como postado.
Valeu!
Idiota o certo eh baiano na gramatica
nunk estudou naum foi?
deixa de ser retardado, aprecia o post e fala bem ou mal dele.. mas num vem com comentário idiota sobre erro gramatical não.. e primeiro aprende a escrever a palavra “GRAMÁTICA”.. pra depois vim falar lorota, ok lindo? :)
concordo plenamente.!!!
voçe pois olha so eh,nunk,naum
Oxente bichim, também sou pernambucano.
sou da bahia e curto o sutaque de pernambuco eceara
ameiiiiiiiiiii pra mim serviu muitoooooooooo
Bahia = Estado
Bahiano = Quem nasce na Bahia
Baía = porção de mar rondada por terra
Baiano = NÃO EXISTE
NA VERDADE O H SÓ EXISTIA NO PORTUGUES ARCAICO TANTO QUE EM PORTUGAL SE FALA SALVADOR DA BAIA
http://duvidas.dicio.com.br/baiano-ou-bahiano/
mas no popular é baiano mesmo quem liga pra rega de português quando o povo abreviou?,ante sera pharmácia,e depois farmácia,não complica porque ninguém e´tão culto pra falar/escrever as palavras com a gramatica correta,há um diferença ente coloquial e culta,e não precisa transformar qualquer palavra em culta pra dar um ar de erudito,apte porque tanta cultura de a vida é simples,vc aprende as palavras e fala do jeito coloquial,comum,a não ser se vc for rico,mas essa de falar bonito,tem rico com alma do povo comum,foi trabalhando pra enriquecer,e acha que falar bonito é besteira,pensando bem é besteira,é como um musica clássica,tem uma notas pra enrolar ,quando o rock e outros ritmos assim como a musica eletrônica tem transições de tons mais rápidos e outras características para mais facilidade de entender o ritmo e dançar ou entender o sentimento da musica
Olha sou daqui de pe recife uma coisa que sei dos baianos sobre até pq eu conviver com alguns pq na época que Porto de Suape contratou muita gente de todo Brasil mas teve muita gente da bahia . Então não era todos mas maioria queria falar iqual a carioca ou paulista e eu só obs kkkkk achando aquilo ridículo pq não falar o próprio sutaq ficaria melhor .
Legal a postagem…..parabéns
Só não concordo com uma coisa …sou carioca e aqui eu nunca, mas nunca mesmo, ouvi falar desse tal de goiaba….kkkk
Você poderia dizer que o carioca também tem sotaque quando fala o “T” ,por exemplo aqui agente fala o “t” quando no final da palavra com som de ‘tch” Ex: diferen”tche” ,morou?
Abraço.
Concordo com vc !
“Rio: com o seu puxado Ch, S e X,”
O som do T vai pro lado do Ch, por isso o sutaque.
Sou mineiro, mas tenho sutaque carioca, e eu não acho que jóia seja uma palavra daqui, não é normal o uso, nunca vi goiaba também.
Eu também nunca ouvi falar isso e olha que nasci no Rio e nunca saí. Pra mim “goiaba” é fruta e nada mais. Caraca sempre tem um que inventa algo neh.
Concordo nunca ouvi esse tal de goiaba kk
o sotaque do nordestino é o mais lindo mesmo!
falo oxi e visse com muito orgulho \o/
Hahahaha
discordo plenamente, o sotaque nordestino é o mais feio e o mais irritante de todos, ñ sei como esse povo se orgulho desse sotaque horrivel e vergonhoso
Vey Sou Nordestino e Por Favor Respeita Eu e Todos Os Outros !
ahh se enxerga ner vey pois sentimos orgulho sim do nosso sotaque e vs num er ngm pra falar dsse sotaque tao lindo vem pagar de mauricinho pra cahh ñ fika na sua
Se liga mané, arranja dinheiro e vem curtir aqui o nordeste.”POBRE”. E se tu for cabra-macho de verdade, no mínimo vai quere levar uma nordestina contigo. Ou vai querer ficar e aprender…Oxi, se liga ai visse. kkkk
o sotaque do nordeste e feio mesmo mas eu não tenho preconceito sou paulista amo o meu pais inteiro mas vc rodrigo parece ser uma pessoa muito preconceituosa
Gente que falta de respeito com o sotaque dos semelhantes. Ninguém deixa de ser bom ou ruim, não se julga uma pessoa pelo sotaque gente. O que determina quem você é é seu caráter. Sou nordestina sou Pernambucana amo meu sotaque VISSE. E o de várias outras regiões como a de minas e Rio grande do sul. Não tenho preconceito. Meu sotaque é lindinho. E olha quem desdenha quer comprar.
Vergonhoso é o teu preconceito e a tua falta de conhecimento, Lacaio Rodrigo, digo: caio (de caiu)
Não existe sotaque nordestino, e sim baiano, Pernambucano, cearense e entre outros por que não diferenciados, beleza?
kkkkk nos Orgulhamos mesmo, não só do sotaque como da nossa terra, que vocês sulistas trabalham para visitar e são despeitados por serem frios, infelizes, bem diferente de nós que vivemos em festa…. Cala a boquinha seu idiota, essa é região mais visitada e conhecida no mundo, berço dos maiores nomes da música de modo geral. Ótario
Caio Rodrigo ,quanta ignorância , vc sabia q o português mas correto se encontra no nordeste localizado no estado do Maranhão , vai estudar idiota pal no aro ,no mínimo pra vc está falando tanta merda assim deve ser paulista . Kkkk sai daí dá cu
O sotaque pode ser bom como expressão cultura, mas ouço muitos nordestinados falando errado, trocando letras, como trocar o E pelo I na palavra presidente (prisidente), trocando O pelo U na palavra governador (guvernador). Sotaque é apenas trocar a entonação, como em prefeito (préfeito). Falar errado sempre foi feio, é feio, e sempre será feio.
Os cearenses, realmente, trocam a letra “o” pela letra “u”, faz parte do sotaque da região. O sotaque não é apenas trocar a entonação…
Sou pernambucana, adoro meu estado, minha cidade e o meu sotaque, esses que criticam são os pobres e invejosos, que nem podem vir curtir aqui, as praias, o povo e o carnaval… Morre pobre!¸
Oxi… Um beijo pra tu visse kkkk.•*
vdd sou paraibano e tenho muito orgulho da minha cidade nasci no rio de janeiro amooo minha cidade!
Bem legal, porem o correto em vez de Tri-Lagal no gaucho o correto é Tri-bagual e aqui a gente chama dinheiro de pila..rsrs
Abração
O sotaque paulista é por causa da influencia italiana, sotaque nordestino e o dos cariocas são da forte influencia portuguesa, como em Portugal tem diferentes sotaques acabou gerando essas diferenças no Brasil, já no sul, creio que o sotaque venha da influencia germânica e castelhana. E uma curiosidade, em santos e São Vicente (primeira cidade do Brasil) existem um sotaque muito parecido com o carioca, inclusive usando a segunda pessoa do singular em substituição ao você, pois existe uma influencia grande da ilha da madeira, não sei se o mesmo ocorre com o sotaque carioca.
Obs: Muito fraco esse post, poderia ter pesquisado mais antes de fazê-lo.
@Fabio
Eu realmente pensei em fazer esse post contendo os assuntos que você mostrou em seu comentário, porém eu achei que seria muito longo e cansativo, eu sei muito bem do assunto que você está falando, sobre a colonização, como eu comentei um pouco, porém acho que minha idéia de facilitar para vocês não foi muito boa não é?
Pretendia agradar porém não consegui, então não se preocupe pois eu irei fazer um novo post falando tudo que sei e consegui pesquisar sobre os sotaque, obrigado pelo toque!
XD
Fica esperto cara, minero num fala errado, somos cultos, isso é migué desses caras q tem inveja
vcs falam mó estranho! o unico português correto é o do paulista, mais falo do paulista mesmo, ñ do nordestino q vem pra cá arrasta com sue jeito mulanbento de ser, os Paulistas q ñ troca a fonética das letras
Faltou postar o sotaque do típico manézinho da ilha (apesar do nome, todo manezinho se orgulha de ser chamado de manézinho) de Florianópolis, ou melhor, de Fronópis. hehehhe
Procurem no Youtube videos sobre manezinho da ilha que é show de bola
OXEEEEEEEEENTE. KKKKKK adooooooro
o sotaque nordestino é o melhor!
Porque é o melhor?
Concordo, sou cearense , mas não acho que exista sotaque melhor ou pior, são apenas diferentes.Inclusive os nordestinos que realmente não são iguais como muitos pensam.Por exemplo ,nós do Ceará não falamos oxe, falamos vixe e etc…
DEPENDE DO SOTAQUE NORDESTINO..O DO CE E SALVADOR SÃO LEGAIS E DAS METROPOLES PROTO-REGIONAIS DA COSTA LESTE; JA O RECIFENSE NÃO DA PRA ESCUTAR
porque é!
sou nordestina PERNAMBUCANA com muito orgulho falo com orgulho o visse,oxente,oxe,arre egua e por ai vai amo este sutaque e jamais quero perder
T´doida é vergonhoso feio pra caramba
é Noiiiiiiiiiiiisss TBM Sou Mossoroense com Orgulho
acho muito engraçado o sutaque nordestino mas eu não tenho preconceito kkkkkkkkkkkkkkk
SOTAQUE MAIS AUTENTICO QUE O DO NE NÃO EXISTE MAS O MINEIRO É O QUE MAIS CHEGA PERTO NISSO
Cadê o sotaque PARAENSE PORRA!?Só porque vocês vivem no sudeste ou no sul vocês acham que não tem vida aqui Norte?Vocês acham que aqui é só mato?
@Caio Cunha Ferreira
Pô velho, desculpa ai.. esquecemos do sotaque paraense! ;~
Mas agente do blog pirosfera não somos do sul/sudeste não, tá? Somo NORDESTINOS!
Obrigado pelo comentário e volte sempre *-*
@Caio
Hey cara desculpa ai, mas eu pedi ajuda e num veio nenhum paraense me informar sobre seu sotaque.
Eu gostaria muito de que você tivesse conversado comigo antes, mas eu num sei como é seu jeito de falar, espero que você entenda, e se quiser me falar um pouco sobre isso eu posso complementar o post.
Algumas expressões Paraenses:
Égua: Tem vários significados. É bastante usado no lugar de “porra”
Pai D’Égua: Legal, bacana, etc.
Borimbora: Vamos embora
Bora: Vamos
Filho duma Égua: Filho da mãe, da puta
E verdade mas eu vou falar tem o eguá , Paidegua , maninha , arriado
e muios outros ! Vê se da proximá vez vcs se lembram de postar isso , faz parte da cultura do barsil !!
vc me encina a mudar meu sotaque
sou mineiro bh
minha familia mora la e eu quero mudar
pode me ajudar
O PARÁ TAL COMO MT ETC SÃO REGIÕES QUE RECEBEM MIGRANTES MAIS QUE ENVIAM DAI POR QUE É POUCO CONHECIDO NO RESTO DO PAÍS
Cade o sotaque da regiao Norte,estou precisando fazer um trabalho escolar mais não tem no site!
@Bruno
Só temos o sotaque “nordestino” aqui ;~
Mas vou te passar o link do sotaque parense…
http://www.4shared.com/file/142233844/a5848f10/Sotaque_Paraense.html
Eu fiz no Word 2003. Se não conseguir abrir.. deixa seu msn que eu te passo! :D
☺☻♦eu sou mineiro moro no sul de minas gerais mas adoro todos os sutaques ☺☻♦
me ajuda ai!! praciso do sotaque norte !!obrigada
Hey my friends…..
gente eu estou procurando sotaques brasileiros quem souber uns please responde ai :D.
comenta ai depois eu entro e agradeço! :D
volto daqui 3 dias ou nunca mais tirei nota baixa na prova provavelmente ficarei sem entra na net até o fim do seculo *chora*
xauzim pessoal responde ai vai espero noticias.
bjaum
assinado: @Danny.Tibba@
@Danny.Tibba
No post há um monte de sotaques brasileiros :o
entrou uma menina na minha escola e ela veio de santos eu nao entendo o q ela fala o q eu faço kkkkkkk rsrsrsrs…
Só acho que alguns estados não falam e não devem falar por toda uma região. Não é preconceito, mas não vejo o sataque maranhense igual, tampouco parecido aos sotaques da maioria da região Nordeste, embora neste esteja inserido politicamente.
Só falei isso porque nas outras regiões fala-se, INDIVIADUALMENTE, em: Rio, São Paulo, Rio grande do Sul, etc. Por isso prefiro que cada um fale de si, e não, como se o todo, fosse.
Aproveito para felicitar ao Caio Cunha Ferreira pela sua atitude de chamar a atenção para o seu estado, o Pará.
@Nilvan Braga
Tudo bem sei como é chata a generalização
mas como eu ja disse eu pedi ajuda para algumas pessoas de outros estados e ai estão os que ajudaram, no caso do Nordeste eu coloquei como a maioria do estado fala, me desculpa, mas não vieram maranhenses para me ajudar, e eu acho que seria muito grande e cansativo falar de cada um dos Estados.
Pedro!
Não há necessidade de pedir- me desculpas. Talvez a forma como eu tenha postado tennha dado margens à interpretações errôneas. Mas fui sincero em meus comentários, pois o tema é: “Sotaques Brasileiros” e os comentários apresentados fazem referência à região Nordeste e dentro desta região há vários sotaques que não vi, aqui, serem comentados.
pow gostei muito de conhecer um pouco mas sobre os outros lugares do Brasil
@João
Valew ai cara, esse foi o post que eu mais gostei de fazer
xD
esse sati fez eu trmina o trabalho
GOSTEI MUITO DA SUA CRIATIVIDADE EM OLOCAR ESTE TEXTO PARA TODOS VER. INCLUSIVE COPIEI ESTE TEXTO PARA APRESENTAR UM TRABALHO NO COLÉGIO. BJOS DE MAIRA SOARES DE OLIVEIRA SANTOS .CURITIBA- PR
oiiiii miga lembra de mim…bjuuuuussssssss…
CX NNV SDFNMMNMKFFFFF
Adorei a sua criatividade, mas, faltou da região norte.
Justamente o q preciso para o meu trabalho
então, se alguem puder me ajudar. vlw
@ Lilian
olha só eu pesquisei para você
XD
A Amazônia brasileira apresenta, de forma geral, dois sotaques: um tradicional e outro trazido pelos migrantes advindos principalmente em decorrência das grandes rodovias construídas a partir de 1960.
tradicional: forte presença do português europeu misturado a palavras e pronúncias das línguas indígenas tradicionais, formando expressões onde o s e o r são pronunciados de forma semelhante aos s e r do Rio de Janeiro; presença marcante dos verbos conjugados em concordância na segunda pessoa, i.e., tu fizeste, já almoçaste?, já abriste o presente que mandaram para ti? Está presente em quase toda a Amazônia, inclusive nas duas metrópoles (Belém e Manaus) e nas regiões onde a degradação ambiental não é muito acentuada.
sotaque dos migrantes: está presente principalmente no chamado Arco do Desmatamento (região em formato de meia-lua que vai do Oeste do Maranhão, passando por Tocantins, Sul do Pará, Mato Grosso até Rondônia), constitui-se como uma miscelânea de sotaques, principalmente de maranhense, mineiro, gaúcho, goiano e outros de várias regiões brasileiras. Têm como marca o s pronunciado de forma semelhante ao s de São Paulo e diferencia-se do sotaque tradicional por soar de uma maneira mais caipira.
olha só ficou meio grande, peguei o sotaque da região amazônica que abrange grande parte do norte brasileiro ok
espero que ajude ;*
ajudou sim, muito obrigaduu
vlw
gostei do post,geralmente não percebemos como o nosso sutaque é carregado.
eu sou carioca e ás vezes parece que temos preguiça de falar as palavras,o que nos leva comer algumas letras,sabe?”pra fazer sopa de letrinhas” hausha.outra coisa do sotaque carioca,geralmete quando a palavra termina na letra “e” pronunciamos com som de “i”. ex.:post”i”(poste),gent”i” (gente),sotaqu”i” (sotaque).
vlw!!!
ihhhh ainda cometi outra exemplo do sotaque carioca,em meu comentário anterior escrevi “sutaque” ao invés de sotaque,vê se pode?!?!
achei mto bom de verdade
o melhor q eu vi ate agora parabens vc soube colocar suas palavras :D!
só pra constar aew pro pessoal q “quebrou o pau”!
se vc se sentiu ofendido o problema é seu o fato é q me ajudou muito ….
se vc sabe faz melhor ninguem ta te impedindo de postar o seu . agora criticar o trabalho dos outros v6 se dispoem …..
poxa foi de livre e espontanea vontade pow.
se ele fosse colocar um por 1 ia dar mta coisa intaum ele generalizou os principais. se vc qer postar algum a mais dos que ele colocou ,seria muito bem vindo para mim e muitos outros q fazem trabalhos do tema assim como eu.
obrigado.
@Gabriel Johanson
muito bem, é exatamente o que eu já tentei dizer, se querem acrescentar algo será muito bem vindo
o paulista tem varias girias entre elas , o truta , treta , trampo , chepa , mano , meo , orra , oloco bicho, oloco meu , orra bicho , putaquepariu, veio entre outras
ja o nordestino tem influencias dos franceses e holandeses que habitaram por ali … poriso esse sotaque diferenciado ..
@Lukas paulista
Exatamente XD
Desculpe o meu comentário. Foi demasiada grosseria de minha parte.
Eu tenho outras expressões muito utilizadas por nós paraenses:
Brocado: Faminto
Olha que o pau te acha: Aviso de possível briga
Barroco: Antigo
Açaí du grosso, du papa: Açaí bem pastoso
Papa-Chibé: O típico paraense
Algumas características do nosso jeito de falar:
– O uso praticamente exclusivo do “Tu”
– Conjugação correta
Ex: Tu foste, Tu comeste, Tu bebeste,…
– O uso de um único “que”
ex: “O que é isso”
– O s “chiado”
Obs: o nosso modo de falar é bem diferente do dos cariocas
@Caio
Obrigado por acrescentar algo a o nosso post *–*
KKKKKKK VALEU ISSO ME AJUDOU NA TAREFA DE GEOGRAFIAAAAA VCS SAO MASSA
De nada. Quanto a questão da conjugação do verbo, as pessoas que moram na periferia não costumam faze-lo corretamente. Isso é mais questão educacional do que cultural.
os paraenses que eu conheci de belem xiavam muito,os do interior nao
O sotaque do interior é diferente porque a colonização´no interior é diferente. No interior mais próximo de Belém o sotaque é parecido. Quanto mais se afasta da capital, mais distinto fica o sotaque. Acontece o mesmo em São Paulo. No sudeste do Pará, mais de 60% da população não é paraense. Muitos são gaúchos, goianos e nordestinos. Vieram pro Pará na época da exploração do ouro na região. É um dos motivos da proposta de separação que foi recusada ano passado. Mas claro que também havia o jogo político.
Carlos disse:
“os paraenses que eu conheci de belem xiavam muito,os do interior nao”
Os do interior do sul e sudeste do Pará tu queres dizer(migração recente), porque os do interior do Oeste falam chiando, haja vista que a influencia portuguesa no Grão-Pará foi imensa, até os nomes dos lugares e cidades são nomes de lugares e cidades de Portugal: Almeirim, Monte alegre, Alenquer, Óbidos, Faro e assim por diante.
kkkkkk gostei só mais eu acho que tem mais sotaques de outros lugares mais vlw ai ses são gente boa !!!!
adorei a explicacao mais tinha tao poucaas frases de brasileiros pena mais eu consigui 30 pontos nesse trabalho !!!!Adoreiiiii vou entrar sempre nesses site para tirar duviad !!!!
Ass:Maria Clara
nao entendi nada
Muito legal o que você fes assim da para pesquisar e aprender falo chal galera.
Sotaque não tem nada a ver com gírias.Gírias são expressões usadas para substituir termos politicamente corretos.Sotaque é a maneira como uma pessoa pronúncia determinados fonemas ou sons de uma língua. Sou do Paraná,e acho muito bonito o sotaque dos Pernambucanos e Sergipanos.
Concordo plenamente!! (e também adoro o sotaque dos pernambucanos, principalmente dos de Recife, o s chiado me fascina)
ôces, dizem que falamos errado, mas somos bravos diferenciados, olha só! temos uma diversidade lingüistica…
verdade
vai se ferrar nao tem nada que eu presciso
se voçe não achou nada que proucurava não chinga proucura outro site
poim mais sobre o Baiano
tambem comcordo
tenho sotaque de são paulo cm muito orgulho , sim! meu , adooro
muito legal esses sotaques
hahahahahahahahhahahahh
legal mais sou paulista e nunca falei ué
amei …….mais meu trabalho é só sobre sotaque gaúcho….entâo nn me ajudou muito………By: gleyka lovy : ))
no sotaque mineiro nos pronunciamos muito uai
Algumas pessoas confundem ortografia regional com sotaque. Por exemplo:
Mexerica = Tangerina = Bergamota, ou seja, em São Paulo, Bahia e Rio Grande do Sul, os nomes da mesma fruta;
Caine = carrrrne = carssne (o “r” é pronunciado na garganta); são exemplos de sotaques, ou seja, uma mesma palavra é pronunciada de formas diferentes.
Não existe povo que fala mais certo ou mais errado que o outro, existem regionalismos e sotaques. E tudo se transforma nessa maravilha que é o Brasil, na unidade linguística do português brasileiro. Errado é o que dizem de certas emissoras de tv que exigem a padronização da língua fazendo com que não se percebam mais quem é de onde. Isso eu acho erradíssimo. Que a emissora pregue o falar correto tudo bem, mas unificar os sotaque, sinceramente!
Sempre tive curiosidade de saber de onde veio os sotaques brasileiros.infelismente ha muito preconceito contra os nordestinos o q nao deveria existir temos q respeitar afinal de contas nós nao escolhemos!
Adoro todos os sotaques, todas as diferenças regionais, todas as gírias locais…. Se assim não fosse, ou melhor, se fossemos iguais em tudo.. hummm… pera! (economicamente não seria tão ruim assim né?), não seria tão delicioso viajarmos aos quatro cantos do país e nos encantarmos com tudo isso, não teria graça, não é mesmo?
Quando se juntam paulistas, cariocas, nordestinos, mineiros e sulistas para uma conversa…. que delíciaaaaaaaaa.!!!!
Quanto aos estados em que o sotaque é pouco acentuado, ou é por conta da influência de vários, como no caso do norte e centro oeste,
Agora, exigir que o resto do Brasil saiba diferenciar os sotaques dentro do nordeste (como reclamou o maranhense acima), é querer demais, não acham?
Aqui não houve nenhuma exigência. Ao contrário, solicitei somente que cada um falasse por si, ou do seu, especificamente. Agora para rotulados se despirem de seus de certos conceitos, fica a dica: apresentem-se com, pelo menos, um pouco de inteligência – que seja suficiente para mudar a ótica e afinar os ouvidos para que seja possível sentir que há muita diferença entre vários sotaques do Nordeste e, isso não é gratuito, há um contexto histórico. Mas não se preocupe, Fátima, pois há muitos maranhenses espalhados por este país afora, assim como pessoas de outros estados do Nordeste. Dito isto, espero que tenhas o privilégio de conhecer alguns maranhenses para que os teus ouvidos ouçam o nosso sotaque e tu percas este teu bairrismo desnecessário. A propósito, vou fazer uma correção no teu texto: ” Quando se juntam sudestinos, nordestinos e sulistas para uma conversa…. que delíciaaaaaaa!!!”
Interessante seu post, sou paulistana e sempre quando viajo para outras regiões do Brasil, comentam que eu sempre puxo o ”R”.Obs.: Charlotte tem razão, o sotaque do indivíduo não tem nada a ver com às gírias.(:
Obrigado .
Me ajudou muito o post,e os comentarios vlw gente *-*
não gostei pq só tem sotaques feios
Báaaaaaa , muiro legal
esse site é muito legal
Me ajudou mt na minha lição de casa sobre os sotaques vlwww!!!!
que dizer q no parana nos falamos certo
FALSO TEM PARANACA QUE FALA GAUCHES, OUTROS QUE FALAM PAULIXES DA ROÇA; SOTAQUE DE CURITIBA É DOS MAIS BELOS RIVALIZA COM O PAULISTANO DA AVENIDA PAULISTA
gostei dos sutaques eles me ajudaram muito no meu trabalho….
É mermo, bota mais sobre o sotaque baiano aí bixinho *-*
xD ‘
BAIANO TEM DOS SOTAQUES MAIS CARREGADOS PRINCIPALMENTE O DE SALVADOR MAS JURAM QUE OU NÃO TEM SOTAQUE OU ENTÃO É SOTAQUE MERIDIONAL HEHE NADA A VER
Muito superficial essas explicações. Não falou por exemplo da diferença entre o R retroflexo do interior e o R da capital e baixada santista. E o S chiado também presente em Belém, Manaus, Cuiabá, Florianópolis e também em Recife (que difere do resto do nordeste, que não puxa o S nos finaish dash palavrash como na capital pernambucana). Fora o som do TE,TI,DE,DI, que muda de lugar para lugar em uma mesma região, tanto no nordeste, como no sul, São Paulo e Mato Grosso (nos outros lugares não citados predominam-se os sons de tchi e dji)
E para mim, gírias nada tem a ver com sotaque, pois sotaque é a maneira como uma pessoa pronuncia uma palavra e gíria faz parte do dialecto de certa localidade, envolvendo diferenças gramaticais e não necessariamente fonológicas.
Todos os Sotaques são bonitos (de verdade) mais claro que o carioca tem a sua parte e os paulista também .. mais os Nordestinos não tem compareção o sotaque deles é muito Bonito pricipalmente da PARAIBA : )
o Sotaque dos Nordestino não tem comparação é muito bonito, e eu tenho orgulho de ser Nordestina : ) , também acho bonito os gaucho mais o Nordestino é + pricipalmente da Paraiba….
preciso de um sotaque nordestino para uma peça pode me ajudar?
Como assim sotaque paulista é só puxa o R… vc nunca foi pra São Paulo…. paulista puxa o R em pouquíssimas palavras.. o que mais pega é colocar i onde não deve… como falar “arroiz”(arroz), “paiz”(paz), “deisde quando/” (desde quando?),etc…. Além de que paulista prolonga muito mais o M e o N do que o R
Seu comentário foi redundante.
muito legal a iniciativa do blog.
Sou gaucho e a expressão “tri-legal” é usada na capital porto alegre,
enquanto o tche, ou o Che é usado no interior e na fronteira.
ladeira é lomba, semáforo é sinaleira, oi ou olá é e aeee
no rio grande do norte, onde eu conheço bem tambem, existem umas expressões bem interessantes:
massa que só – cabra macho – xibiu – xibata- diga aé – aperreado- vixe, etc..
concordo com vc
nasci aqui em são paulo
e não falo nenhuma palavra puxando “R ” , e não conheço nenhum paulista que faz isso
Eu acho que se tiver alguem que mora aqui que puxa “R ” nas palavras , pode ter certeza ou essa pessoa não é paulista ou deve morar na parte Norte de são paulo (pq a maioria das pessoas que vem de outros lugares do Brasil vão morar pra lá), ou então a familia não nasceu aqui , e por causa da convivencia , acaba aprendendo a falar assim !!!
OBS: não estou falando mal do post , só estou dizendo oque sei , corrigindo pq as pesquisas feitas na internet nem sempre são certas.
Vc podia fazer uma pesquisa com pessoas de cada região , pra ter respostas mais exatas . Pq vai por mim , esse negócio de pesquisar na internet não é 100% correto !!!
A minha avó puxa o “R”, pois é neta de italiano, mas os paulistas e paulistanos de algum tempo pra cá, não arrastam mesmo o “R”, gostei da sua observação….e vamos concordar, adoro o jeito paulista de falar….
E sotaque goiano, cadê? É parecido com mineiro, mas não é igual…kkk
O sotaque de Florianópolis é igual o de muitos citados aí por exemplo como comentaram dos paulistanos acima “i” a onde ñ tem ex: três(treis) arroz(arroiz). Também o “r” pode ser puxado ou com som forrrte. Nois também falamos “tomati” com som de “tchi” ao invés de “tomate”. E às vezes tbm falamos com S chiado. Beijos à todos
sou de PE.moro no interior,SP.Eles falam,carrção, balangar,carrça tudo é legal e muito engraçado.Tenho 2 filhos e ñ sei a salada q virou…só os que são de fora é q percebem.Oxente tudo é Brasil, porque em outros países também tem divisões de sotaques.
O do maranhense e bem diversificada pela influência francesa e portuguesa além de pertencer ao nordeste e quase meio norte e tem a singularidade do mais bem correto idioma
Sou de São Paulo, mas não uso a expressão “puta” pois pra mim é pejorativo, não deixa de ser um modo de xingar uma mulher de “garota de progama”.
Eu não entendo muito bem o que vc quis dizer com o R abafado e engraçado, mas blz, já me disseram mesmo que paulista “capricha” no R kkkkk
Sou cearense mas não sei o que é ”afolosar”.Mas ,gostei ,achei legal ,nós cearenses colocamos um chiado sabe? com som de X ,nas palavras com ST, por exemplo: estrela, estranho, estavam..nas outas palavras terminadas com S, falamos com som de s mesmo.O T e D,falamos com um H no meio thi, dhi,como no resto do pais.
também falo … oxi! é a minha cultura.
Tenho muito orgulho. Gostei muito do post bixim!
rsrs
CADE O SOTAQUE GOIANO…BLOG NOOB.
GOIANO É TIPO UM MINEIRO ATENUADO E O DF TAMBEM NO ACCENT
ajudou muitoo vlw*_*
muito legal com ctz bvou tirar nota 10 né duda linda kkkkkkk”
eh vai ajuda muito esperooooo….. vlww vlw vlw
oou melhor disendo duda loreno
OS PORTUGUESES NÃO XIAM ARRASTADO COMO OS CURIECAS E RECIFALIDOS..O BELO R’ SULINO É PARECIDO COM O ESLAVICO E NÃO PUXADO COMO O CAIPIRA DOS EUA E PAULIXO E INVERSO AO RR/H NORDESTINO QUE LEMBRA MAIS O FRANCES (EM SP DIZEM QUE ISSO É ARRASTAR O R, QUANDO É O INVERSO); RESUMIR NE A BA E PE É RIDICULO..O SOTAQUE CEARENSE FOI IGNORADO E É O SOTAQUE MAIS POPULAR NO DEEP HINTERLAND DA REGIÃO; ALEM DO MAIS O RESTO DA REGIÃO NÃO FALA CANTANDO COMO OS BAIANOS PREGUIÇOSOS E NEM COM XIADO ARRASTADO DE RECIFALIDA..SP TEM NO MINIMO 4 SOTAQUES, SENDO 2 DA CAPITAL E 2 DO INTERIOR (COSTA E HINTERLAND); SP É O ESTADO COM MAIS SOTAQUES (TEM MAIS SOTAQUES QUE UMA REGIÃO INTEIRA TIPO O CO); JÁ A REGIÃO COM MAIS DIALECTOS E PROTO-IDIOMAS É O CUDESTE COM NO MÍNIMO 3 VARIANTES BEM DIFERENTES UMA DA OUTRA (ISSO SE DEVE A DISTANCIA TEMPORAL E A GEOGRAFICIDADE DIVERGENTE DE CADA QUAL; MINAS ISOLADA NO DEEP HINTERLAND MONTANHESCO ENTRANDO NO MAPA GEO-ECONOMICO NO XVIII, SP SÓ ENTRANDO NO MAPA EXPORTACIONAL DE MAIOR PROPORÇÃO ENTRE O XIX E XX, E POR AÍ VAI)..SOTAQUE PERNAMBUCANO COM INFLUENCIA HOLANDESA FOI DE DOER..KKK
Tenho nojo de pessoas como você. Não é possível afirmar que o sotaque pernambucano possa ter sido influenciado pelos holandeses, mas também não é possível dizer que não. Porque enfim, eles governaram por aqui por mais de 30 anos. E depois da expulsão, muitos holandeses continuaram aqui.
Essa parte das gírias ficou muito superficial hein amigo? Só uma opinião…
ñ achei o q eu queria!!!!!
Estou fazendo uma pesquisa sobre dialetos brasileiros para minha próxima “contação de histórias” na biblioteca que trabalho e adorei tudo que foi postado. Obrigada!
olá bom dia boa tarde ou boa noite
Nao devemos confundir “ter sotaque” com “falar errado”. a palavra presidente é pronuciada prêsidente no sul, sudeste, centro oeste, mas no nordeste é pronunciada présidente, isso é sotaque, mas falar prisidente, como dizem vários deputados nordestinos, não é sotaque, é errado.
e mesmo
SIM VOGAIS ABERTAS ERAM COMUNS EM VARIAS LINGUAS INDO-EUROPEIAS E NOSTRATICAS; MESMO NO RIO SE FALAVA VOGAL ABERTA VIDE QUE O SILVIO SANTOS CORRIGIA OS PARTICIPANTES DO RODA A RODA DE SP QUE FALAVAM VOGAIS FECHADAS..
ATÉ NO LATIM TEM O FONEMA AE O QUE MOSTRA QUE O E ABERTO QUASE UM A ERA BEM COMUM NA PROPRIA LINGUA MATER DO PORTUGUES
NÃO SÓ COMUM ERA MESMO O PADRÃO
EU MORRIA DE RIR QUANDO UM PAULIXO DIZIA LETRA Ô OU LETRA Ê E O SILVIO DIZIA É LETRA É E Ó KK..
FALSO O E FECHADO TENDE AO I EM VARIAS LINGUAS..TAMBEM É CONSIDERADO VARIANTE
As palavras prêsidente e présidente estão graficamente incorrrtas. O correto é apenas presidente. (Présidente, acho que você quer dizer que baiano fala assim? Não! De jeito nenhum!) Se você julga que nós falamos errado só porque colocamos um som agudo no e, vocês erram também por colocar o circunflexo no e. E aí, quem erra mais? Um povo ignorante é aquele não respeita as particularidades alheias. Existem quantos Brasil?
pesquisei o registro do armandinho paraense e descobrir que ele é de manaus e não do pará. os amazonenses morrem de inveja do pará porque em manaus não há cultura. eles tentam se passar por paraenses mas nunca serão.
e ainda são analfabetos para não dizer analfaburro.oque dizer de um bando de índios que não conhecem a civilização….clik no nome da pesssoa e pesquise a fonte da informação.
ola boa noite, tudo bem com todos vocês, eu queria perguntar eu, o porque não coloram ai o sotaque mas usado em Manaus capital do amazonas.
o meu sutakida porra é mei baiano,MEU paulistano ,com um jeitinho carioca da gema ,da clara e da casca do ovo tb,gosto tanto de BOTAR BUNECU finzinho de semana e dar um rolé de vez em quando. saudades uai, um abraço….
Bom,sou Pernambucana e quando vejo os comentários descriminando nosso sotaque me deixa indignada, pois cada região tem seu dialeto e não saio questionando se é feio ou bonito de outros lugares.
E outra coisa aqui em Pernambuco tem seu diferencial como em outros estados, tem gente que realmente fala errado e outros que não falam.
As pessoas que vem aqui, parece que apenas visitam as cidades de baixo recurso financeiro e sai questionando.
Tenho orgulho de ser Pernambucana e não tenho o sotaque (oxe,oxente,visse etc).
OS SOTAQUES MAIS PARECIDOS COM OS DOS CARIOCAS NO BRASIL SÃO: AMAZONENSE E PARAENSE!! DEPOIS VÊM OS SOTAQUES DOS CAPIXABAS E DOS MINEIROS DA ZONA DA MATA QUE SÃO IDENTIFICADOS POR TEREM O SOTAQUE MAIS PARECIDO COM OS DOS CARIOCAS DENTRO DO SUDESTE E FORA DA REGIÃO METROPOLITANA DO RIO DE JANEIRO. DIZEM QUE OS SOTAQUES DOS MINEIROS DA ZONA DA MATA E DOS CAPIXABAS SÃO OS MESMO FALADOS NA REGIÃO DE CAMPOS DO GOYTACAZES NO RIO DE JANEIRO, PORTANTO, É UM SOTAQUE FLUMINENSE QUE É FALADO FORA DAS FRONTEIRAS DO RIO DE JANEIRO PELA INFLUÊNCIA CAUSADA PELA PROXIMIDADE DO RIO DE JANEIRO, PELA MIGRAÇÃO DE FLUMINENSES E CARIOCAS PARA ESTA REGIÃO, E PELA TRANSMISSÃO DE PROGRAMAS FLUMINENSES/E CARIOCAS PELA REDES DE TV DO RIO!!!
Muito superficial essas explicações. Não falou por exemplo da diferença entre o R retroflexo do interior e o R da capital e baixada santista. E o S chiado também presente em Belém, Manaus, Cuiabá, Florianópolis e também em Recife (que difere do resto do nordeste, que não puxa o S nos finaish dash palavrash como na capital pernambucana). Fora o som do TE,TI,DE,DI, que muda de lugar para lugar em uma mesma região, tanto no nordeste, como no sul, São Paulo e Mato Grosso (nos outros lugares não citados predominam-se os sons de tchi e dji)
E para mim, gírias nada tem a ver com sotaque, pois sotaque é a maneira como uma pessoa pronuncia uma palavra e gíria faz parte do dialecto de certa localidade, envolvendo diferenças gramaticais e não necessariamente fonológicas.
Responder
deixa de ser retardado, aprecia o post e fala bem ou mal dele.. mas num vem com comentário idiota sobre erro gramatical não.. e primeiro aprende a escrever a palavra “GRAMÁTICA”.. pra depois vim falar lorota, ok lindo? :)
kkkkkkkkkk pois eu amo o meu sotaque sou Piauiense..e acho o sotaque daqui muito engraçado mermo…tipo..ai dento…passar pu riba..e eu to pode..dentre outros…e tenha é graça…ar maria nam..kkkkkkkkkk e assim vai…mais gente isso é cultura..kkkk nao é sotaque pois no Piaui nao tem e sim girias..kkk!!
Pow cara muito bom seu post, mas pra muitos eles confundem sotaque com analfabetismo na haver uma coisa com a outra…só complementando seu post, o estado do Maranhão é o único estado onde esse povo nao possui sotaques!
Lembrando que gíria nao e sotaque e sim vício de linguagem…
Valeu abraços…
Caio você. Precisa ser mais humano aqui nós somos….
RS também não tem sotaque, tirando aa pessoas que vivem no interior e em fazendas.
Oxente bichim, também sou pernambucano.
Queria dizer para alguns que ficaram presos ao passado, que os anos 60 a 80 já se foram a muito tempo, nem todo mundo fala errado aqui no nordeste. Não substime os nordestinos que você pode quebrar sua cara.
E o norte e o centro-oeste não existe no Brasil não né?
Moro no RS mas não falo igual a um retardado .-.
eu amooo o nordeste não ligo pra os que falam mal pra min gosto de todos os sutaques moro na paraiba e nasci no “rio” de janeiro amoo minha cidade tenho muito orgulho da minha cidade!
O carioca também fala coisas muito engraçadas como “QUAL FOI” “TÔ BOLADÃO”
Aqui em minas os sotaques se diferem de uma região para outra no sul de minas puxam o R por influência paulista mais ao norte falam mais abaianado se é posso dizer assim,onde é a capital e região central o sotaque é o mesmo, expressões como trem, uai e sô isso falam em todo o estado, gostem ou não! eu amo e tenho maior orgulho do meu sotaque e da minha cultura, e respeito todos os outros pois faz parte da identidade cultural de cada um.